out of touch
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
If insanity means being out of touch with reality, Nebuchadnezzar was insane long before he thought he was a cow.
如果疯狂是指脱离现实，那麽尼布甲尼撒在他以为自己是一头牛之前早就已经疯了。
Maybe even two? The important thing is to make people aware that you will be out of touch for a while.
最重要的是，让你的朋友、同事明白在这段时间里你不想被打扰。
Your friends and you might be out of touch for a year or more because things get so hurried nowadays.
现在一切都这么匆忙，你和你的朋友有可能一两年都不通音信。
She would like to go back to teaching but she's out of touch with her subject now.
我想回去教书，可是她对自己的专业已经生疏了。
Would you rather leave home without your wallet and be penniless all day, or leave your phone at home and be out of touch all day?
你是愿意把钱包留在家里过一整天的穷光蛋生活，还是愿意把手机留在家里与世隔绝一整天？
Fulbright's campaign encountered no little resistance from people who disagreed with him on the war or thought he was out of touch, or both.
富布赖特的竞选活动遭遇的阻力并不小。有人在战争问题上和他有意见分歧，有人认为他脱离群众，也有人同时持上述两种看法。
I'm so out of touch, I don't even know who they are. Once upon a time I used to know the names of the players.
我知道的很少，我甚至不知道他们是谁，从前我经常记着运动员的名字。
If you're not doing it at least once every month or two, there's a good chance you're falling out of touch.
如果每一两个月你没有像这样至少做过一次，很有可能你已经和读者失去了联系。
When he arrived home on that day, he discovered his wife, frantic at being out of touch with him for so long.
当他到家时在那一天，他发现他的妻子的，疯狂的成为与他失去了联系如此之久。
Kelley has been out of touch with her boyfriend for half a year.
凯利与她的男朋友失去联系有半年了？。
We have been out of touch with my grandparents for years and is trying to get in touch with them by radio.
我与祖父母失去联系好多年了，目前正努力通过广播与他们取得联系。
It was at this point I realized how completely out of touch I was with the current educational thought.
此时此刻我感觉自己完全不了解现在的教育理念。
Yet after the wave of secular uprisings, it is the cynics who seem out of touch, and the idealists have turned out to be the realists.
然而在一波世俗起义后，犬儒主义看来是落伍了，而理想主义者却变成了现实主义者。
You could fly from San Diego to Attu Island without ever being out of touch with a transponder.
你从圣迭戈直飞阿图岛的全程都不离开这种应答器的范畴。
Democrats say any Republicans who turn down the money are "fringe governors" , while Republicans say it's Democrats who are out of touch.
民主党说不想要银子的共和党州长不是好州长，而共和党则说你们民主党才叫脱离群众不着调。
He is always been slightly out of touch with family life.
他对家庭生活一直有点生疏。
My conclusion about him: overbearing and out of touch.
我对他的结论：傲慢，脱离现实。
though lamentably out of touch with political trends, is almost up to the minute in intellectual matters.
因为奇怪的事情是，尽管可悲地自外于现实政治的潮流，中国在心智事物方面却几乎是最新式的。
Now that we have been out of touch for so many years, our friendship is so attenuated that I couldn't ask her for a favor.
由于我们多年没联系了，如此疏远，让我无法开口让她帮忙。
I had been out of touch with Mary for several years, but I reached her by phone yesterday.
我与玛丽失去联系多年，但昨天我与她在电话里联系上了
For learning in schools is out of touch with practice, a good three years for a certificate of youth, will cost too much.
为在学校里是学习与实践脱节的，用三年的大好青春换一张证书，想必代价太大了。
"And faculty who do not encourage or allow such collaborative work are simply out of touch. "
他表示：“不鼓励或不允许这类合作的教员们，确实也管不了多少。”
doing otherwise would make him look out of touch to a public that overwhelmingly rates unemployment and the recovery as top issues.
以史无前例的失业率和经济恢复作为首要问题，否则将使他远离公众。
I'd like to go back to teaching, but I'm out of touch with my subject now.
我很想重新去教书，可是我对我那门课程已经生疏了。
As a Frenchman selling Italian cars to American buyers, he has been criticized for being out of touch with the U. S. market.
作为一个向美国人销售意大利汽车的法国人，他一直被批评不了解美国市场。
But speaking at a rally in Golden, Colorado, Obama seemed to sense a "golden" opportunity to paint his rival as out of touch on the economy.
在科罗拉多州格尔登市的一次公开讲话中，奥巴马好似抓住了一次“非常难得”的机会，指责他的对手无视美国经济的现状。
Later that month he showed himself to be out of touch with what was going on.
月末的时候，他的表现让外界看出他对正在发生的事情并不清楚。
In his view, the scope of thought and culture, the modern and ancient times must not be out of touch.
他认为在思想和文化的范围里，现代决不可与古代脱节。
Another problem for Japan, with its reliance on mobile communication devices, has been the pain of being out of touch.
由于非常依赖移动通讯工具，日本面临的另一大问题便是失去联系的痛苦。
The traditional image of an old grandparent is out-of-date and out-of-touch.
传统的老年祖父母在这里已经过时并脱离现实。
We went out a few more times together, and then for one reason or another we fell out of touch.
在那之后，我们又一起出去过几次，但后来因为某些原因我们失去了联系。
The changing trends have even some people in their 20s feeling old and slightly out of touch, or at least caught in the middle.
这种转变的趋势甚至让一些20多岁的人觉得自己老了，有点落伍了，或者至少觉得不知所措。
Ambitious young Italians are quitting their country in droves, leaving power in the hands of an elderly and out-of-touch elite.
雄心勃勃的年轻意大利人成群结队地离开祖国，把国家权力交给了一个老龄化严重又脱离时代的精英阶层。
The ousted Liberal Democrats are just as out of touch (see article).
被推翻的自由民主党也同样无计可施（见文章）。
He was also seen as representative of a system that was out of touch with ordinary people.
他也被视为一种脱离普通百姓体制的代表人物。
It also knows that the Communist Party is perceived as being riddled with out-of-touch officials who care only about lining their pockets.
他们也知道，共产党已经被视为充满那些脱离现实的官员的组织，这些人唯一关心的事情是自己的钱包。
Telecommuting also makes many employees feel isolated and out of touch, leading to decreased motivation and less, not more productivity.
电讯家庭办公也使许多员工产生孤寂和与世隔绝之感，从而造成工作的积极性的降低及办事效率的下降。
out of touch, out of touch with the rhythm and blues. But now I need a little give and take, The New York Times, The Daily News. Woh-oh.
远离，远离节奏和忧愁。但现在我需要一点平等交换，《纽约时报》，每日新闻。喔-哦。
Today, many view those superficial desires as greedy and simply out of touch with the rest of humanity.
今时今日，不少人都觉得，这些肤浅的欲望不光是贪婪的表现，还意味着与其他人群的彻底脱节。
Now, with Skype, videoconferencing, and all the other technology that's available, you're never really out of touch.
而现在，有了Skype、视频会议，以及其他各种技术，你绝对不会失去跟总部的联系。
